Polećmy na plażę ze złotym piaskiem,   
usiądźmy pod rozkołysanymi palmami.   
Zamknijmy ten rozdział z trzaskiem,  
niech cała przeszłość zostanie za nami.
   
Ucieknijmy razem nad brzeg oceanu,   
gdzie gnają bałwany spienionej wody.   
Nie twórzmy przygody żadnego programu,   
niech los sam prowadzi nas przez przeszkody.
  
Pobiegnijmy, gdzie mieszkają słonie,   
niech ochlapią nas swymi wielkimi trąbami.   
Ja będę wycierał koszulą twe skronie   
stojąc w wodzie z morskimi stworzeniami.
  
A potem, gdy słońce już mrok zakryje   
rozbiorę cię wśród traw czarnej Afryki.   
Twe piersi rozkoszne i białe odkryję.  
Wcale mi nie przeszkodzą wielkiego lwa ryki. 
 
Zobaczę twoją kobiecość w świetle księżyca,  
jak błyska jasno z ciemnego zaułka ud.   
Wyłania się i tak bardzo mnie zachwyca,   
jak przez dzikie pszczoły zrobiony miód.
   
Zostańmy tam, na spalonej afrykańskiej ziemi,   
porosłej sierścią trawy, głośną flamingami.   
Wiem, że przy tobie wszystko się zmieni,   
bo sczepimy się tak ściśle - duszy brzegami.